Tanggal 21 April adalah Hari Kartini
sebagai Lambang Emansipasi Wanita di Indonesia. Berawal dari enam tahun setelah
Kartini wafat pada tahun 1911, Abendanon menerbitkan
kumpulan surat-surat Kartini dengan judul Door Duisternis tot Lich dan edisi
bahasa Inggrisnya dengan judul Letters
of a Javaness Princess. Beberapa tahun kemudian, terbit terjemahan
dalam bahasa Indonesia dengan judul Habis
Gelap Terbitlah Terang: Boeah Pikiran (1922)...
